Comparatif

Leçon de thaï 17 (Comparatif et Achats)

Durée: 30 mins

Voici la leçon numéro 17 de thaï concernant le comparatif et les achats. Cette page contient des exemples de: vocabulaire, grammaire et expressions. Cette leçon vous prendra 30 minutes pour l’achever. Si vous désirez écouter la prononciation d'un mot, cliquez svp sur l'icône audio . Pour toute question au sujet de ce cours, svp envoyez moi un courrier électronique directement ici : Contact.

Ceci est une brève explication sur le comparatif

La forme comparative est employée pour comparer entre deux choses ou plus. "la leçon est facile", "la première leçon est plus facile que la deuxième leçon", "la troisième leçon est la plus facile".

Ci-dessous est une liste de 20 mots très souvent employés sur le comparatif.

Comparatif de thaï

Comparatif Thaï Audio
Si...queเท่า...เท่า
thèā...Thèā
Plus grandสูงกว่า
s̄ūng kẁā
Plus courtเตี้ยกว่า
teī̂y kẁā
Plus jeuneเด็กกว่า
dĕk kẁā
Plus âgé(e)แก่กว่า
kæ̀ kẁā
Si grand queสูงเท่ากับ
s̄ūng thèākạb
Plus grand queสูงกว่า
s̄ūng kẁā
Plus court queเตี้ยกว่า
teī̂y kẁā
Plus beau queสวยกว่า
s̄wy kẁā
Moins beau queสวยน้อยกว่า
s̄wy n̂xy kẁā
Le plus beauสวยที่สุด
s̄wy thī̀s̄ud
Heureuxมีความสุข
mī khwām s̄uk̄h
Plus heureuxมีความสุขกว่า
mī khwām s̄uk̄h kẁā
Le plus heureuxมีความสุขที่สุด
mī khwām s̄uk̄h thī̀s̄ud
Vous êtes heureuxคุณมีความสุข
khuṇ mī khwām s̄uk̄h
Vous êtes si heureux que Mayaคุณมีความสุขเท่ากับมายา
khuṇ mī khwām s̄uk̄h thèākạb māyā
Vous êtes plus heureux que Mayaคุณมีความสุขมากกว่ามายา
khuṇ mī khwām s̄uk̄h mākkẁā māyā
Vous êtes le plus heureuxคุณมีความสุขที่สุด
khuṇ mī khwām s̄uk̄h thī̀s̄ud
Bonดี
Meilleurดีกว่า
dī kẁā
Le meilleurดีที่สุด
dī thī̀s̄ud
Mauvaisแย่
yæ̀
Pireแย่กว่า
yæ̀ kẁā
Le pireแย่ที่สุด
yæ̀ thī̀s̄ud

Questions?

Pour toute question au sujet de cette leçon sur les achats, envoyez moi un courrier électronique directement ici : Contact

Vocabulaire sur les achats

Ci-dessous est une liste de 18 mots très souvent employés sur les achats. Essayez de répéter les mots après les avoir entendu. Cela vous aidera à améliorer votre prononciation et vous aidera également à apprendre par cœur les mots plus facilement.

Liste contenant les achats

Achats Thaï Son
Vous pouvez faire mieux?เอาสินค้าออกจากรายการได้ไหม (ครับ / คะ)
xeā s̄inkĥā xxk cāk rāykār dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha)
Vous acceptez les cartes de banqueใช้บัตรเครดิตได้ไหม (ครับ / คะ)
chı̂ bạtr kherdit dị̂ h̄ịm (khrạb/ kha)
Combien ça coute?อันนี้เท่าไหร่ (ครับ / คะ)
xạn nī̂ thèā h̄ịr̀ (khrạb/ kha)
Je blagueแค่เดินดู (ครับ / ค่ะ)
khæ̀ dein dū (khrạb/ kh̀a)
De l'argent liquide seulement s'il vous plait!กรุณา จ่ายด้วยเงินสดเท่านั้น (ครับ / ค่ะ)
kruṇā c̀āy d̂wy ngeins̄d thèānận (khrạb/ kh̀a)
C'est trop cherแพงเกินไป (ครับ / ค่ะ)
phæng keinpị (khrạb/ kh̀a)
Le caféร้านกาแฟ
r̂ān kāfæ
L'argent liquideเงินสด
ngeins̄d
Bon marchéถูก
t̄hūk
Le chèqueเช็คธนาคาร
chĕkh ṭhnākhār
Le cinémaโรงหนัง
rong h̄nạng
La carte de créditบัตรเครดิต
bạtr kherdit
Cherแพง
phæng
La station essenceปั๊มน้ำมัน
pạ́mn̂ảmạn
Le muséeพิพิธภัณฑ์
phiphiṭhp̣hạṇṯh̒
Parkingที่จอดรถ
thī̀ cxd rt̄h
La pharmacieร้านขายยา
r̂ān k̄hāy yā
Le supermarchéห้างสรรพสินค้า
h̄̂āng s̄rrph s̄inkĥā

Partagez la connaissance

Si vous avez aimé ces leçons, vous pouvez svp, les partager avec vos amis et votre famille en cliquant ici : Share .

Expressions de thaï

En conclusion, voici une liste d'expressions que les gens emploient dans leur conversation quotidienne. Pour une liste complète d'expressions populaires, visitez svp : Expressions de thaï.

Liste d'expressions populaires de thaï

Expressions Thaï Écouter
Je suis végétarienผมกินอาหารมังสวิรัติ
p̄hm kin xāh̄ār mạngs̄wirạti
C'est délicieux!อร่อย
xr̀xy
On peut avoir la note s'il vous plait?เช็คบิลด้วย (ครับ / ค่ะ)
chĕkh bil d̂wy (khrạb/ kh̀a)
La note s'il vous plait!เช็คบิลด้วย (ครับ / ค่ะ)
chĕkh bil d̂wy (khrạb/ kh̀a)
Garçon / mademoiselleบ๋อย, บริกร
b̌xy, bri kr
Que recommandez-vous?มีอาหารแนะนำไหม (ครับ / คะ)
mī xāh̄ār næanả h̄ịm (khrạb/ kha)
Comment s'appelle ce plat?จานนี้เรียกว่าอะไร (ครับ / คะ)
cān nī̂ reīyk ẁā xarị (khrạb/ kha)
Où peut-on trouver un bon restaurant?มีร้านอาหารดีๆ ที่ไหน (ครับ / คะ)
mī r̂ān xāh̄ār dī«thī̀h̄ịn (khrạb/ kha)
Une tasse de หนึ่งถ้วยตวง
#NAME?
Un verre de หนึ่งแก้ว
#NAME?
Du poivre noirพริกไทยดำ
phrikthịydả
Le painขนมปัง
k̄hnmpạng
Le dessertของหวาน
k̄hxngh̄wān
La nourritureอาหาร
xāh̄ār
La fourchetteส้อม
s̄̂xm
Le couteauมีด
mīd
Le menuเมนูอาหาร
menū xāh̄ār
La servietteกระดาษเช็ดปาก
kradās̄ʹ chĕd pāk
L'assietteจาน
cān
La saladeสลัด
S̄lạd
Le selเกลือ
kelụ̄x
Saléเค็ม
khĕm
La soupeซุป, แกง
sup, kæng
épicéเผ็ด
p̄hĕd
La cuillèreช้อน
cĥxn
Sucréหวาน
h̄wān
La tableโต๊ะ
tóa
Le pourboireเงินทิป
ngein thip
L'eauน้ำ
n̂ả

Avantages d'apprendre le thaï

La connaissance d’une seconde langue peut aider à réguler les émotions négatives. Quand une personne bilingue commute d'une langue à l'autre, elle change la manière d’éprouver ses émotions. Si vous vous trouvez dans un état émotif négatif, commencez à vous exprimez dans votre langue d'origine étrangère. Cette manière de faire atténue le caractère émotionnel, et vous aide ainsi à vous sentir mieux.

Félicitations ! Vous avez achevé cette leçon 17 de thaï sur le comparatif et les achats. Êtes-vous prêt pour la prochaine leçon ? Nous recommandons Leçon 18 de thaï. Vous pouvez également cliquer sur l’un des liens ci-dessous, ou retourner à notre page d’accueil ici : Leçons de thaï.